どんな応援したいのですか？
ゴール裏と一緒にチャント歌ったり、手拍子、拍手したりですか？
それならビジター指定席かビジター自由席での観戦です。
選手を近くで見たい、静かに観戦したいなどの場合ならメインロアー南側なら今までも多少のユニ着たビジターサポさんを見ますので大丈夫かと。
出来ればぴあの店頭販売でなるべく端にとお願いして買われれば良いかと。

多分、クラブも声を出したりしなけれはって感じで曖昧な回答されたかと思いますが。