テレビ中継は、基本
指向性のあるマイクをアウェー側に向けるので
アウェーの声のほうが
数倍聞こえるようなセッティングです。

今日のようにホームとアウェーのゴール裏が
ほぼ同じ人数の場合

アウェーしか聞こえません。
仕様ですので、悪しからず