>>253189
上とか下にはみ出る変な文字（通称：トルネードポテト）は、タイ語の声調記号なんだって。しかも上とか下に重ね掛けできるらしく、めちゃ長くなるらしい。他の掲示板で教えてもらった、豆知識でした。