染野の退場シーンに関して現役審判員の方から説明を聞きました。

相手が視界に入っていればレッド
相手が視界に入っていなければイエロー

相手が視界に入っていたのでレッドなそうです。

今後は頭で行くしかないですね。