fucking＝veryだよ。感嘆詞のひとつ。
別に放送禁止用語ってわけではないから、VERDY TVで配信しても、何の問題もなし。
さすがに、そのくらい通訳に確認してるでしょ。

日本人ならまず進んで使う事は無いけど、ネイティブスピーカーなら普通にみんな使います。
・・・と、帰国子女の同僚が言ってました。