ホワイトを経由させたのは｢50周年だしフットボールクラブとしてここらで一旦サッカーの母国イングランド国旗に敬意を表してから同配色の日本国旗(国籍)の永井さんに託そう｣的な力の継承の意味合いでした｡