アウェイ入場口から入って、あとは中は繋がってるのでホーム側まで回ってもらえれば大丈夫です。
ホーム自由席ならではの話ですが。