推測ですが、
レアンドロの更新が発表されないのは、そもそも来季の契約が残っているからなのか、
残っている契約を解除すべく、双方合意に向けて話し合いをしているのか、かと思います。