新神戸か三ノ宮辺りでのランチなら、リーズナブルな値段でお肉を食べれるステーキランド神戸館とかどうですかね。場所もわかりやすいですし。
観光も兼ねてでしたら、味はわかりませんがモザイクに行けば食べるところは沢山ありますし、足を伸ばして南京町まで行けば中華を堪能できます。