エンドを変えるというのはエンドラインを変える(フィールド長方形の短い辺)、つまり攻める方向を変えるということです。しかし厳密に言うとサッカーでエンドラインとは言わずにゴールラインと言います。従ってエンドを変えるという略し方に沿るのであればゴールを変えるという言い方が正しい。また、Jリーグでも攻める方向を変えることはあります。