それは昇格の決め方だけの問題でしょ
1年通してみたら3位以下を離して神戸は自動昇格圏内に入れた

これは仕事果たしたといえる