私もその解釈です。バルサ「化」とバルサの「ような」じゃ取るべき行動からして全く違う。言葉を扱うマスコミまでそこに鈍感すぎる。