言語だけではなく余計な一言も現地で仕込んできたな{emj_ip_0004}