方言程度の違いとよく言われますが、そこまでは近くないそうです。言わんとしていることがだいたいわかるくらいかと。ただ、ドウグラスって結構日本語話せるって聞いたことあるけど。