日本のアナウンサーは、長めの単語の発音を平板化するみたいだから、レアンドロ・ダミアンの「ダミアン」も平板化したんじゃないかな。

「ダミアン」だけなら短いから、発音を平板化しないんじゃないかな。