先ほども書きましたが、田中を使う理由として、個人的に運動量が豊富だからだと思います。

バイタルエリアのスペースをきちんとカバーし、チャンスと思えば前線にも顔を出す。

パサーとしてはチョンボはありますが、その点を差し引いたとしても使えると判断しているのではないでしょうか・・・
もちろん、ボランチ不足で駒がないのも理由の一つだと思いますが・・・
シーズン前に補強できなかったのが、今に響いていますね(^^;;