記事か噂か判らないけど、故郷はもう少し広い意味で、「香川、日本に還る」という意味かもね。Jリーグに…かもしれないけど。