>>472053
直訳すると「そうは言っても」みたいな意味合いですかね？
「それにしても」的な感覚で使う感じ？