まあリンコンは「日本に戻りたくない」よりも「ブラジルに居たい」って言うニュアンスなんやろな。