552533☆ああ 2023/01/11 16:58 (iOS16.2)
日本語ってのはおもしろくて、
誤用されて使っている言葉も定着すれば、
正しくなる場合がある。
とは言え…
言う→ゆう
ってのは完全に間違い
一方、
『そゆこと』…ってのは、普段の日常会話の中でも使われている発音。方言とかに近いと言うか。
ドラマや劇でも『そーゆーこと』って台詞はあったりするか。
でもこれは文字に起こすと厳密には間違い。
仲の良い人とのやり取りや、
砕けた会話の中では使っても問題はないと思う。
ただ、公式の場であったり、仕事や学校のレポートなどで、言ったり書いたりするのは、
程度が知れる事になるかと。
こーゆー掲示板で(←笑)
例えば
『こう言う掲示板で』やろ!
…とツっ込むのはナンセンス。
ただ、
事の発端…
『現時点で日本に来てないとゆうことは』
…て言うのは笑われても仕方ないとご理解はしておいた方が良いかと…
馬鹿にしているとかではなく。
※『来てないとゆーことは』
ならもしかしたらご指摘した人も、
もしかしたら流していたかも?
『ゆー』なら正しい…ではなく
砕けた感じと取れるかと。
スレ汚し、失礼しました。