自動翻訳の内容を意味が通るように読み下したもので、正しいかは判りませんが…

｢現在失業中のルシェンブルゴには中東や中国をはじめアジアのクラブから複数のオファーが寄せられている、先週には日本のヴィッセル神戸も可能性を探りに来た
ただし本人はあくまでブラジルのビッククラブで指揮を執る事を希望しておりオファーが有るのを待っている｣

三木谷さんの性格だと仙台戦の後、ズルズルと連敗していれば解任あったかもしれませんね。