そんなことにはまったく疎い素人ですが、７月からしか試合に出られないなら、そういう報道がもっとされてもいいと思う。
それがないということは、少なくとも登録に関しては問題ないんじゃないの？
クラブリリースの文面は「メディカルチェックを経て正式契約の見込み」なので、登録とは別もんじゃないの？
もし本当に７月からしか試合出られないなら泣く。