違約金は発生しないんじゃないかな。
契約上はいつでもレンタル元が呼び戻せる定めになってると思う。
ただ、普通は期間途中でのレンタルバックはよっぽどの事情がない限りはやらないのが暗黙の了解ではあるよね。
レンタル元チームで怪我人続出とかそういう事情がない限り。