監督がインタビューで苦笑していたのは
インタビューアーの「修正」という言葉に反応したのでしょうね
あれが当然修正するよという意味なのか今回は変なミスが
出たので修正する必要はないという意味だったのか
気になります
後者だったらまずいんじゃないでしょうか