ポヤトスのキャンプ中の行動から想像するに、ポヤトスの奥さんは日本に馴染んで無いんじゃないかと思う。