Put Vortis flags up in the sky (put them in the sky) {emj_ip_0444}
And wave them up and down (up and down) {emj_ip_0444}
Show J1 where we're from (show them where we're from) {emj_ip_0444}
Show J1 we are Vortis (one love, life) {emj_ip_0444}

ヴォルティスの旗を空にかざそう{emj_ip_0444}
そして上下に振ろう{emj_ip_0444}
J1に我々がどこから来たか示そう{emj_ip_0444}
J1に我々がヴォルティスってことを示そう{emj_ip_0444}