218060☆ああ 2021/02/23 16:59 (iPhone ios14.3)
この場合の「男」は、
一人前の男としての面目。「―をあげる」「―を磨く」（『広辞苑』により）
に相当すると思います。
選手が活躍しリーグ優勝することで、指導してくれた監督を、今よりもさらに立派な、男の中の男にするということでしょう。
チームが勝てなかったり、選手が活躍しなかったりすると、監督はその指導力を問われ、「あの監督だからダメなんだ」と言われてしまうわけで、そういうところから、自分たちが活躍することで、監督が立派だということを証明してやろう、そしてそれが、今まで指導してくれた恩に酬いるということになるんだ、という意気込みを表わした言葉だと思います。
なので、この場合失礼には当たりませんね。
一人前の男としての面目。「―をあげる」「―を磨く」（『広辞苑』により）
に相当すると思います。
選手が活躍しリーグ優勝することで、指導してくれた監督を、今よりもさらに立派な、男の中の男にするということでしょう。
チームが勝てなかったり、選手が活躍しなかったりすると、監督はその指導力を問われ、「あの監督だからダメなんだ」と言われてしまうわけで、そういうところから、自分たちが活躍することで、監督が立派だということを証明してやろう、そしてそれが、今まで指導してくれた恩に酬いるということになるんだ、という意気込みを表わした言葉だと思います。
なので、この場合失礼には当たりませんね。
