ネチネチとかじゃなくて、ソース元の長崎新聞がどっちの意味で使ったのかという確認ってことでしょ？