>>396697
それなら、インスタの和訳のニュアンスが違っただけなので、安心して大丈夫だと思いますよ。