相手チームに試合後エールを贈るのは、九州リーグとか当たり前に行われてますよ。
選手達も相手のサポーター側に先に挨拶に行き、その後ホームのサポーターに挨拶します。
※（勿論そうならない時もありますが)
その際にエール交換がサポーター間で行われるのです。

プロリーグになると中々そんな場面には出くわしませんし、あのPOの舞台だったからこそ、余計に感動的だったんでしょうね。
高校サッカーにしろ地域リーグにしろ、アマチュアだからこそ、相手に対する礼儀があるのです。
良かったら原点の地域リーグとかも、たまには観戦してみて下さい。

忘れてしまった何かを思い出させてくれるかもしれません。