ああ
No.424955
今はかたかなでブイと書いたり読む事が一般的だけど、戦後にそう変わっていったと思われてる。
元々の国語辞典や新聞などはヴィと書いてたんだよ。
NHKの発音もヴィ-だったらしい。
ブイと呼ぶのは日本だけであり、海外ではヴィかヴィ-と呼ばれてる。
Zもそう、日本だけがゼットと読んでいるけど、実際はズィ-。
だからV・ファーレンのヴィ-は決して無理強いで読ませてるわけでなく、海外も意識しての読み方は良かったと思ってる。