→選手→
移籍元 移籍先
←レンタル料金←
※移籍先が選手のお給料の肩代わりをする。

これが一般的な期限付き移籍のお金のやり取りです。