シーズンの実際の活躍を反映する、というのはアリだと思います。もともと、シーズン終了後に能力を査定していたゲームですしね。
ファルカオやアザールが期待にそえなかったことも、逆にディバラやコマンがここまで「ブレイクスルー」を果たすことも、こういったバージョンアップで反映するしかないでしょうし。
まあ、むやみにカード増やすより枚数絞って増やして欲しいというのが本音です。このカテゴライズなら複数のチームから排出できますし、悪くないのでは。選出はかなり不安ですが…。