野津田公園の周りに、民間のコインパーキングは皆無と思った方がいいです。
鶴川駅周辺にはたくさん民間のコインパーキングがあります。鶴川駅から野津田公園直通バスでお越しになるのが良いかと思います。
お気を付けてお越し下さい。