たしか商店街の中にある”ぽっぽ町田”や１０９前の”民間交番”
各ホテルに、観光者用の飲食店ガイドがおいてあると思います。
参考にしてはいかがでしょう？本屋にも町田本が売っていますし
ネットで調べてもいろいろ出てきますね。

個人的には紫色のビルの１階にある”柿島屋”の桜鍋＆馬刺しが
お勧めですが、終わりが早い（22時）のがたまにキズｗ楽しんで
くださいね♪