この記事読む限り下の投稿にもあったけど、
代理人が移籍金なしでブラジルに移籍させようとしてたっぽいな

エリキの契約は入団時に結んだ4年契約で、今年改めて契約したわけではなく残り2年残っている。
(契約残っているのに、契約更新するのはよくあること)

エリキもブラジルのチームが移籍金払うなら移籍容認したけど、代理人が移籍金0でさせようとしてるのが分かって戻ってきた。
ポジティブに考えるならこれが1番いい。