ユナイテッドは「連合」という意味ですよ
町田シティの方はともかく、町田ユナイテッドっていよいよ意味わからんので…
マンチェスターシティとマンチェスターユナイテッドも厳密には同じ本拠地ではないのです
ざっくり言えばシティが都心部、ユナイテッドがそれ以外って感じです