観客数増えないのは、複数の要因あるけど、一番は周りにJ1チームが多い事。
町田市民も観るならJ2よりJ1の人が多い。スタジアムまでの時間も差は無いし。
（当方調べ。）