この問題ってアウェー側入口からもバックスタンドに入場出来る事を告知すれば良いのでは。
今日はバックスタンドのアウェー側はまだ空席あったので。
（出来ないのなら出来るようにすれば良いと思います。）
アウェーゴール側にはアウェーA席のチケットでしか入場出来ないようにすれば良い。
万博競技場によく行きますがホーム側入口が
あまりにも混んでいるときはアウェー側から入場してます。