立地、移動手段など考えると東金沢駅から高柳にかけての田んぼあたりが最適かもね。
市民の改修は無理っぽいし。
今、プールも作ってるし。
ラグビー兼用だと、ゴールからスタンドまでの距離の確保が必要なのかな？