つまり
月払い契約の人が年間視聴パスを購入して
期間が過ぎたら
月払い3700円に自動更新。

年間プラン契約の人が年間視聴パスを購入し
契約期間が過ぎたら年払い3万円に自動更新。

年間視聴パスから年間視聴パスへの自動更新は無い。
またその都度の購入が必要。

ややこしくなったのは
年間プランと年間視聴パスの違いが
ぱっと見分かりにくい。