西川さんも事実上の社長としてクラブ経営に追われ現場に口出しする余裕はなかっただろうし、チームの混乱の責任は強化部長として現場を取り仕切っていた田端さんにあるのではないか。