たぶんだけど、
栃木はヤンツーさんを監督に招聘したけど、
ヤンツーさんが断って
折衷案でHCに落ち着いた形じゃないかな。

もしくは監督の育成的なポジション。
田中監督初めてのトップチーム監督らしいし、
何がとは言わないけどガンバレ。