現ホーム側と同じ物をビジター側に作って、あとはバクスタ上段のコンクリート部分に座席設置する感じか
でもそれじゃ5000人も増やせないかも
たしかにどういう想定なのか気になりますね