Jリーグ開幕からずっと見てますが、
だいたいのゴール裏の礼儀として
･私服はOK。でも対戦相手チームのカラーは避ける。
（今回は栃木なので黄色は避ける）
･他チームのユニフォームは着ない。
･私服で応援するならチームカラーのタオル、グッズ等で応援する。
･積極的に応援しないならゴール裏スタンドの端の方にいて
サポ軍団から離れる。
こんな感じである程度問題無いと思うんですが。