今でも新聞では白黒の写真が載る事があるので、千葉の黄色と白黒写真でも見分けがつきやすい赤ユニだったのでは無いでしょうか。
今後も白黒写真で白っぽく見えるチーム（栃木や讃岐等）が相手の場合、アウェイでも赤ユニの可能性があると思います。