横断幕の Nord 、フランス語だと「北」ですけど、どういう意味なんですか？