お互いのサポーター席以外でそれを強要するのは無理ですよ。
メインとバックスタンドでは相手チームのサポと隣り合わせて座ることになる場合もあることは、みんな普通に弁えてると思うけど。
俺なんかは結構気軽に話しかけたりするけどなぁ。
お互いのゴールの時の反応が全く分かれるのは、まぁ愛嬌。