「分かれた恋人」とかいうより「遠い地へ転勤した同僚」って表現がしっくりくる
「あいつがんばってるだろうか？体壊してないだろうか？」って応援してるんでしょ
逆に分かれた恋人ってのはサポをバカにしてる表現だろうな