まだシーズンオフじゃないんですね。 さしずめ、プロ野球でいうとこの『秋季キャンプ』ですかね。

マッシモ監督、来月頭あたりにイタリアへ向けて出国かな？『アリヴェデルチ〜』とか言いながら。
帰る日と時間分かれば、『ブオン アンノ〜』って返したいですね。

↑ググったけど、(イタリア語)合ってますか？

『See you next year！』が無難かな？(イタリア人のマッシモさんに英語が通じるか謎...)